Schlosswirtshaft Schwaige

夜は友達とお食事に出掛けました。夫のマラソン完走祝いも兼ねて☆

ニュンフェンブルク城のすぐ隣りにあるレストラン、Schlosswirtshaft Schwaige。ここは味がいいし、雰囲気もとってもいいお気に入りレストラン。お食事に来ても、ランチに来ても、お茶をしに来ても満足のいく場所なので、何度も訪れています。

（両親同伴の場合、）１２歳以下の子供１人分はサービスになるので、これからもっと来るようになるかな。しかも、デザートのアイス付き！以前、当時１歳半の甥と来た時は、おいしいニュルンベルクソーセージ何本かとポテトサラダをサービスしてもらい、大満足でした。子供の方も、自分専用のお食事が出されるとうれしいみたい☆　詳しくはこちら☟

Kinderkarte 

Hauptgang zur Wahl 

Semmel - oder Kartoffelknödel mit Soße 

Kinderwienerschnitzel mit Pommes frites und Ketchup 

Hausgemachte Fleischpflanzerl mit Kartoffelgurkensalat 

Portion Pommes frites mit Ketchup 

Nürnberger Rostbratwürste mit Kartoffelsalat 

Schweinsbraten mit Sauerkraut und Kartoffelknödel 

*** 

1 Kugel Eis nach Wahl 

Kinder unter 12 Jahren sind in Begleitung Ihrer Eltern 

zu einem Kindermenü von uns eingeladen 

馬車博物館側の通りにあります。お城を散歩した後のお茶＆ケーキがおすすめ。結構穴場？

夫は大好物のウィーン風シュニッツェルでご機嫌。１８．９ユーロ。

私は季節のおすすめより。牛フィレと海老のグリル。熱い鉄板の上で、ジュージュー音を立てながら運ばれて来ました。自分が好きな焼き具合を見計らって、お皿に移します。お肉も海老もおいしかったー。２３．５０ユーロ。

ポテトも付いてきました。そう言えば、季節の食材であるSteinpilz（きのこの種類）と言う言葉にも惹かれてオーダーしたのに、Steinpilzはどこ（に入ってる）？？

夫は久しぶりのビック・スイーツにとってもうれしそう。マラソン前の１週間は、お肉はほとんど食べられないし、ずっと体重管理の日々だったからね。。。（妻もお献立を考えるのに大変よぅ。）
でも今日は４０００カロリー以上消費しているので、何を食べてもOK!