今日は、ブースケちゃんの義理のご両親から、お庭でのバーベキューに招待していただきました。ご両親がお庭を借りて楽しんでいらっしゃるとの話を聞いて、一度お庭を見せていただきたかったので感激☆ 行く前からとても楽しみにしていました。
ミュンヘン市内では、庭付きの家に住むのがちょっと難しいので、ガーデンスペースを貸し出す”Kleingarten（直訳すると、”小さい庭”）”から、年間数百ユーロでお庭の区間を借り受ける事ができます（ミュンヘンに限らずドイツ国内、他国にもこの制度はある）。しかし、野菜を必ず育てること、最低でも週に１回（たぶんそれ以上）は掃除をして常に美しく保つなどのルールが多くあり、管理者から常にチェックされたり、お隣から注意を受けたりすることもしばしば、、、と言う話を聞くと、なんとなく借りるのを躊躇してしまいます。真冬も見回らないとだし・・
しかし、ブースケちゃんの義理のご両親のお庭は、直接地主から借り受けているようで、Kleingartenのように四角い区間で区切られていない、森のような自然な感じのお庭スペースで、とおーっても素敵でした。”森のような自然な感じ”とは言っても、全ての草花はちゃんと考えられて植えてあり、実際はものすごく手がかかっています。私の祖父母の家もお庭が広かったので、お手入れがどんなに大変な作業か私もとてもよくわかります。。
まさに夢のような空間♡ この日、私の老後の夢は決まりました！！ので、夫にも宣言しておきました。こんなお庭で、冷えた白ワインを飲み飲み、ぽーっとするのが理想♡
